Luz en la estación, los conductores sueñan que el tren es su cama, que descansan de tanto túnel, tanto trabajo. Viento de estación, y los pasajeros sueñan que su tren vuela, se eleva sobre el mundo. Por la ventanilla se ve el espacio, la nave flota a través de un agujero de gusano. Los astronautas cierran los ojos, aguantan la aceleración. Los pilotos los abren, ya no hay cama, ni domingo a la mañana, ni sueños entre horas. Próxima estació, Diagonal, correspondència amb lÃnia 3 i ferrocarrils de la Generalitat. Suena la campana de la vuelta al mundo.
30.9.04
28.9.04
Revolution
Revolution
Y se juntaron las letras virtuales una noche, en reuniçon asamblearia con los signos, para decidir cuçal serçia el siguiente paso en la revoluciçon. Arial propuso un reajuste de equivalencias en los teclados, por lo menos para despistar. Times New Roman, que era bastante conservador, se oponçia por miedo mças que otra cosa. Siempre habçia sido un tipo de negocios: Cçomo les vamos a hacer esto, a ellos, nuestros creadoresª = decçia, exasperado, no podemos, no podemos, su ira caerça sobre nosotros, son dioses, y despiadadosª...perderemos mucho, se devaluarça nuestra posiciçon a favor de quiçen sabe quçe nuevas letras..."
Ahçi intervino Comic Sans, que pasaba por ahà disfrazado de Courier.Pese a su corta edad ya era todo un letrado, con varios trabajos ¿de primaria y secundaria? en su haber. "Lo que tenemos que conseguir, es que se desorienten, y ...ahhh miren miren, sçe cambiar de color solito, ahora soy fucsiaª ".
Los Symbols* tençian problemas para hacerse entender: representaban a una comunidad minoritaria, y necesitaban traductor porque su idioma no era el adoptado como oficial: "Esto es una verguenza con dieresis, son unas racistas,letras segregantesª ¿tambiçen inventaban palabras? " Pero el traductor automçatico no estaba para estas cosas, a llorarle al Cambiar Fuente, dijo, y se guardço en su pçagina, echço los postillos y se metiço abajo de la cama, temblando de miedo.
Ahçi no se entendçia nadie. Alguien propuso, por fin (parece que fue Georgia) hacer una votaciçon, y todos llegaron a un acuerdo. A partir del 28 de septiembre, los sçimbolos intercambiarian sus lugares en el teclado como primera medida.Serçan la vanguardia de la revoluciçon.
Aquellos Que Escriben ¿divinos, terribles? y sus criados, los procesadores de texto, se vieron derrotados nomças prender la pantalla de control. La continuidad del mundo que habçian creado para sçi, y todo plan futuro quedaron en nada cuando el movimiento se iniciço, a las seis AM ¿hora oficial de la Confederacion de Letras y Signos Virtuales del Planeta? de aquçel dçia.
Y el mundo cambiço gracias a una cedilla irreductible, dos signos de exclamaciçon, un acento guerrillero y dos parçentesis rebeldes que se unieron a luchar por la causa. Durante el transcurso de las horas, se fueron sumando los guiones y los arrobas, los signos de interrogaciçon, los matemçaticos y los que fueron llegando.
¨Quçe serça de nosotros, pobres dioses derribados, mañana+ Aprovechemos ahora, que todavçia nos quedan las mayçusculas y algunas letras rezagadas- se dijeron Los Que Escriben. Y se sentaron a tomar medidas hasta quedar en pedo.
*N. de la Tr.: Webdings
Y se juntaron las letras virtuales una noche, en reuniçon asamblearia con los signos, para decidir cuçal serçia el siguiente paso en la revoluciçon. Arial propuso un reajuste de equivalencias en los teclados, por lo menos para despistar. Times New Roman, que era bastante conservador, se oponçia por miedo mças que otra cosa. Siempre habçia sido un tipo de negocios: Cçomo les vamos a hacer esto, a ellos, nuestros creadoresª = decçia, exasperado, no podemos, no podemos, su ira caerça sobre nosotros, son dioses, y despiadadosª...perderemos mucho, se devaluarça nuestra posiciçon a favor de quiçen sabe quçe nuevas letras..."
Ahçi intervino Comic Sans, que pasaba por ahà disfrazado de Courier.Pese a su corta edad ya era todo un letrado, con varios trabajos ¿de primaria y secundaria? en su haber. "Lo que tenemos que conseguir, es que se desorienten, y ...ahhh miren miren, sçe cambiar de color solito, ahora soy fucsiaª ".
Los Symbols* tençian problemas para hacerse entender: representaban a una comunidad minoritaria, y necesitaban traductor porque su idioma no era el adoptado como oficial: "Esto es una verguenza con dieresis, son unas racistas,letras segregantesª ¿tambiçen inventaban palabras? " Pero el traductor automçatico no estaba para estas cosas, a llorarle al Cambiar Fuente, dijo, y se guardço en su pçagina, echço los postillos y se metiço abajo de la cama, temblando de miedo.
Ahçi no se entendçia nadie. Alguien propuso, por fin (parece que fue Georgia) hacer una votaciçon, y todos llegaron a un acuerdo. A partir del 28 de septiembre, los sçimbolos intercambiarian sus lugares en el teclado como primera medida.Serçan la vanguardia de la revoluciçon.
Aquellos Que Escriben ¿divinos, terribles? y sus criados, los procesadores de texto, se vieron derrotados nomças prender la pantalla de control. La continuidad del mundo que habçian creado para sçi, y todo plan futuro quedaron en nada cuando el movimiento se iniciço, a las seis AM ¿hora oficial de la Confederacion de Letras y Signos Virtuales del Planeta? de aquçel dçia.
Y el mundo cambiço gracias a una cedilla irreductible, dos signos de exclamaciçon, un acento guerrillero y dos parçentesis rebeldes que se unieron a luchar por la causa. Durante el transcurso de las horas, se fueron sumando los guiones y los arrobas, los signos de interrogaciçon, los matemçaticos y los que fueron llegando.
¨Quçe serça de nosotros, pobres dioses derribados, mañana+ Aprovechemos ahora, que todavçia nos quedan las mayçusculas y algunas letras rezagadas- se dijeron Los Que Escriben. Y se sentaron a tomar medidas hasta quedar en pedo.
*N. de la Tr.: Webdings
27.9.04
Bajo este cielo
volaron los relámpagos y el fuego
fueron suyos los tambores
y nuestros los silencios
y los muertos.
Bajo este mismo cielo
pero con otras nubes,
mataron a otros voces,
sufrieron las torturas,
gritaron los encierros.
Todos y cada uno
de los que no eran eso
recibieron el impacto del acero,
por no serlo.
Y ahora, también bajo este cielo,
se está haciendo un silencio diferente,
desconocido,
de generación muda
que olvida sin saberlo,
directos al abismo.
Somos nosotros
por lo que muchos lucharon antes.
Nuestro futuro costó presentes
a tantos
que el recuerdo duele
porque está vivo.
Desde el eco de ayer gritan
que tenemos el ahora,
que podemos vivir bajo el relámpago
a pesar de nosotros y del mundo.
Este mismo presente que llora y pasa hambre,
que duerme y tiene sed,
y sufre imposiciones
transparentes,
este pobre presente sin arreglo
es nuestro.
Igual que el turno (dejado en herencia)
de no dejarse
herir, odiar, vaciar,
de no dejar
que nos gane tanta mierda
no volvernos a la sombra,
sino volver de ella.
Pagar y dar el cambio
de algo que no compramos
serÃa un buen comienzo
en medio del carrete.
26.9.04
21
21
Escribo esto desde un ciber (bastante feo) porque me quedé sin teléfono (sic) y sin internet. En fin. Ya que el sr. Rubik lo dijo, yo también ("copiona"), anduve cumpliendo años y debo anunciar que soy la orgullosa cuidadora de un pequeño cronopio verde que me regalaron mis amigas. Siempre quise tener uno (se porta bastante bien, es verde). Me quedan algunos minutos de conexión y ya sé que este post es una porquerÃa, pero querÃa dar fe de vida, y amenazar al personal: ¡volveré!
Anoche estuve en un concierto que daban en el centro de la ciudad por las fiestas de Barcelona, y ya tengo una nueva teorÃa: en todo concierto están los que saltan, y los que saltan para poder ver algo, o, como mÃnimo, que no los pisen...(sà ya sé, tesis mala...dormà poquito, asà no se puede...). Después de tan tremendo esfuerzo mental para llegar a esa idea, me fui a dormir a las tantas (mejor no demos horas). Por otra parte, casi me quedo pegada al suelo de la porquerÃa que habÃa, menos mal que mis amigos tienen fuerza para tirar.
Hoy hace un dÃa hermoso, soleado, con el cielo azul profundo y algunas nubes, aviones que cruzan el cielo dejando una estela blanca, árboles que empiezan a ser dorados y olor a otoño en el aire. Ute está contenta, vestida de verde cronopio, pensando que este año se viene mejor que el último, y casi parece primavera.
Escribo esto desde un ciber (bastante feo) porque me quedé sin teléfono (sic) y sin internet. En fin. Ya que el sr. Rubik lo dijo, yo también ("copiona"), anduve cumpliendo años y debo anunciar que soy la orgullosa cuidadora de un pequeño cronopio verde que me regalaron mis amigas. Siempre quise tener uno (se porta bastante bien, es verde). Me quedan algunos minutos de conexión y ya sé que este post es una porquerÃa, pero querÃa dar fe de vida, y amenazar al personal: ¡volveré!
Anoche estuve en un concierto que daban en el centro de la ciudad por las fiestas de Barcelona, y ya tengo una nueva teorÃa: en todo concierto están los que saltan, y los que saltan para poder ver algo, o, como mÃnimo, que no los pisen...(sà ya sé, tesis mala...dormà poquito, asà no se puede...). Después de tan tremendo esfuerzo mental para llegar a esa idea, me fui a dormir a las tantas (mejor no demos horas). Por otra parte, casi me quedo pegada al suelo de la porquerÃa que habÃa, menos mal que mis amigos tienen fuerza para tirar.
Hoy hace un dÃa hermoso, soleado, con el cielo azul profundo y algunas nubes, aviones que cruzan el cielo dejando una estela blanca, árboles que empiezan a ser dorados y olor a otoño en el aire. Ute está contenta, vestida de verde cronopio, pensando que este año se viene mejor que el último, y casi parece primavera.
22.9.04
Humanidades
Un dÃa leà nosedónde* que la humanidad está en la adolescencia. Y realmente, creo que tenÃa razón quien lo dijo. Hasta los "adultos-responsables" son adolescentes.
...y si estás en contra no me lo digas asà como si fuera chiquita, porque creo que ya tengo edad suficiente para opinar lo que quiera sin tu aprobación, y llegar a casa a la hora que quiera, ¿sabés? Que viva en tu casa no te da derecho a controlarme. ¡Y si no, me voy!... ¡No los aguanto más! ¡Me voy a lo de Andrea!. ¡Y para mi cumpleaños me hago un piercing, que lo sepas, no podés decirme nada! *2
BibliografÃa
* SABE, Quien, Nosedonde: los dichos de Alguien, ed. NoSe, 1000 quichicientos tropentaytres, Babia D.F.
*2 En la elaboración de este texto no se ha maltratado a personas adultas, serias y responsables, ni a padres.
...y si estás en contra no me lo digas asà como si fuera chiquita, porque creo que ya tengo edad suficiente para opinar lo que quiera sin tu aprobación, y llegar a casa a la hora que quiera, ¿sabés? Que viva en tu casa no te da derecho a controlarme. ¡Y si no, me voy!... ¡No los aguanto más! ¡Me voy a lo de Andrea!. ¡Y para mi cumpleaños me hago un piercing, que lo sepas, no podés decirme nada! *2
BibliografÃa
* SABE, Quien, Nosedonde: los dichos de Alguien, ed. NoSe, 1000 quichicientos tropentaytres, Babia D.F.
*2 En la elaboración de este texto no se ha maltratado a personas adultas, serias y responsables, ni a padres.
21.9.04
¿Futuro?
Cuando sea futuro
¿Y en el futuro? Vamos a tener nervios ópticos, ya no de acero. Por eso no necesitaremos calmarnos, porque con darle al reset va a ser suficiente. Entonces esbozaremos sonrisas ideales con nuestras bocas bluetooth tecnology. Todo va bien, la telepatÃa funcionará por microondas, viviremos en una kazaa...Nuestro supuesto futuro es "futurista", estamos trabajando para conseguir incluso la estética de lo que fue ideado como futuro hace muchos años. Formas, colores, robots humanos, alta velocidad. 2001, Asimov. Parece que sÃ. ¿O se dio este proceso naturalmente? Pero, ¿Y si hubiéramos aceptado en masa que el futuro tendrÃa otro diseño? Uno desconocido que surgiera como se nos ocurrió pensar que tenÃa que haber aparatitos para esto o lo otro.
¿Y si hubiésemos imaginado el futuro como un mundo absolutamente cuadrado? ¿O redondo? ¿O un futuro de vidrio? ¿EstarÃamos viviendo entre el vidrio si fuera asà (un vidrio irrompible) ? ¿O un futuro submarino en vez de marciano? Nuestra imaginación sobre el futuro se limita a lo que soñaron otros acerca de él, y por eso el presente es como es, o es que los que aparecieron con las primeras ideas fueron visionarios? ¿No quedaban más opciones que esta, y sólo se podÃa seguir por este camino?. Pero la pregunta fundamental es: ¿voy a dejar de hacer estas preguntas? Quién sabe...
20.9.04
TeorÃa del punto y seguido
TeorÃa del punto y seguido/ no-explicación de algo inexplicable y no lineal (dos puntos, aparte):
Toda lÃnea es una sucesión de puntos => toda lÃnea de metro es una sucesión de estaciones, toda estación es una sucesión de gente que hace que exista, y toda gente es una sucesión de personas, toda persona una sucesión de vidas, y toda vida una sucesión de hechos. Y de hecho, toda sucesión de hechos es una vida... y ahà estamos en las mismas.
Entonces todo sucede, y listo.
18.9.04
¡VuelvÃ!
SÃ, vuelvÃ. Ya sé que me extrañaron :P Y bue. Ahora que escribo esto tengo que teclear flojito para que no se despierten en casa, porque es demasiado tarde (o temprano, van a ser las 6...). Y cuando pueda hacerlo sin despertar a nadie voy a venir, y voy a decir que en blogger tienen unos traductores pésimos (digamos 'utomáticos) que no saben que en castellano se dice 18 de septiembre y no septiembre 18. grrr. ¿No necesitan gente, señores? Bue, al final lo dije, pudo conmigo, lo llevo en la sangre...
Faltan algunos detalles y este blog quedará más aceptable por lo menos. Me voy' durmir, si puedo y las fechas de los posts no me quitan el sueño.
Faltan algunos detalles y este blog quedará más aceptable por lo menos. Me voy' durmir, si puedo y las fechas de los posts no me quitan el sueño.
11.9.04
Ego en stand-by
"Hubo un tiempo que fui hermoso, y fui libre de verdad
guardaba todos mis sueños en castillos de cristal.
Poco a poco fui creciendo, y mis fábulas de amor
se fueron desvaneciendo como pompas de jabón..."
se fueron desvaneciendo como pompas de jabón..."
Sui Generis, Canción para mi muerte.
Me vienen muchas canciones a la cabeza últimamente, entre ellas esta. Veo el mundo borroso y difuminado, y a veces tengo la sensación, casi la certeza, de que muero sin más. No hay explicación y no me importa. Es algo raro, estar pero no estar, como ver tu vida y no participar de lo que pasa. Vivo medio en sueños, aunque hable y camine; me despierto de a ratos y nunca es el momento de nada. Ando en stand-by por algun motivo extraño, soportando una especie de exilio de los que me rodean que no puedo romper, que no sé cómo. No me entiendo, no me encuentro, me miro a los ojos en el espejo y ahà está mi alma, observándome impasible quién sabe de dónde.
Me cansa ver cada dÃa cómo sin escrúpulos se adjudican e invierten los papeles a conciencia, se acusa, se exige, todo el mundo a mi alrededor se cuelga "cartelitos de". Yo también lo hago. Y el 90% de gente que conozco sólo da esperando recibir, y pide siempre explicaciones, pide respuestas, pide alguna satisfacción para su ego. Basta. No participo más de eso, le doy al play que rompe la inercia, y que siga sonando la música hasta que me despierte en otro sueño mejor, que ya debe estar llegando. Y del presente qué (me) importa la gente, si es que siempre van a hablar...
10.9.04
De una rosa en una mesa
Mecanuscrito posiblemente del siglo XXI, hallado entre los restos de lo que parece haber sido un blog. [también largo]
Yo le dije al editor:
no se preocupe señor,
que aquà una profesional
escribe todo y traduce
asà ahorra de su sueldo
para el coche que conduce.
El otro tranquilamente
me contestó sin reparos:
“pondré aire acondicionado
con lo que venda su texto
pero aún no me lo ha dado�...
Le leo, pues, la cuestión.
Falta la segunda parte
usted sabrá disculpar,
lista estará antes del martes
(debo hacer una gestión).
“Sangre de poetas del pasado�
suena muy repomposo
y no me gusta...
Veamos como empezar,
podrÃa ser una cosa
muy clásica y sobreescrita
En la mesa justo al alba
duerme una rosa marchita.
Y ahà va la primera estrofa
quién me ayuda con el resto
el plazo de entrega, el uno,
no sé cómo acabar esto...
Empero sigue mi verso
no pierdo la compostura:
debo ganarme el sustento.
Una mano que se acerca,
caen los pétalos vacÃos
sobre un fondo de cristal.
Ah bueno, va mejorando,
la cosa no está tan mal,
por lo menos cinco lÃneas
de poesÃa original.
Pasos, voces, en la sombra
una mujer que camina.
La mesa y sólo esa rosa,
ni agua, ni golondrina.
De perfil una silueta
antigua, vieja y cansada,
no es la mujer
(ella es joven)
sino su amiga, Iliana.
Esta señora arrugada,
que en su tiempo fue mucama,
espera quieta y sentada
que alguien suba la persiana
porque acaba de golpearse
la pierna contra una cama.
-Pobrecita, ¿se ha hecho daño?
Le pregunta nuestra dama.
-No se apure, yo estoy bien,
no ha sido más que un desliz.
(¡Mierda de cama y de dÃa,
qué pedazo de infeliz!).
Pero eso ya no lo dice
porque va contra el decoro
y afectará a su anfitriona,
señora de Pomodoro.
Prosigamos con la rosa
pues sigue sobre la mesa
aunque la bestia de Iliana
le ha dado con la cabeza
(es que la mesa era baja
e Iliana, torpe sin par,
al tropezar con la cama
a la mesa fue a parar).
La rosa en cuestión es roja,
regalo de un caballero,
no del señor Pomodoro,
ahà el quid de la cuestión,
y es por eso que requiere
consejo la situación.
-¿Qué hago, querida Iliana,
cómo salvo este embarazo
sin salirme de los brazos
de mi bienamado esposo?
-Por el momento...
¡embarazo!
¡No me habÃais dicho eso!
-No es esto como parece,
me referÃa a un estado,
situación inconfesable
algo triste, deplorable,
de una dama pretendida
por un ser más agradable
que al que le ha dado su vida.
-Todo entiendo asà explicado,
de momento le suplico me recuerde
dónde queda el excusado.
-Por el fondo a la derecha.
-De acuerdo, no tardaré.
Y mientras se nos va Iliana
hacia el fondo a la derecha,
llega de golpe un aviso:
¡El conde en las escaleras!
-¡Ay qué hago, cómo escondo
el descaro de otro amor
que no es este, qué disgusto,
qué dirá mi Nicanor!
(el conde de Pomodoro,
como todo el mundo sabe,
traumado desde la infancia
por disgustarle su nombre
es más bien desagradable,
lo que se dice un mal hombre
-culpa de la sociedad,
por no admirar su bondad-.
Pero su mujer lo quiere,
y él a ella igual la aprecia,
resultan tal para cual
una pareja muy regia).
-Mi querida, ya he llegado,
podéis venir a besarme,
que tengo los dientes limpios
y hoy incluso me he bañado.
-Oh esposo qué sorpresa
tan grata y tan adorable,
vuestra llegada me inunda
de alegrÃa incalculable...
-A mis brazos, mi señora.
-Un momento, conde, aguardad.
No sabeis vos que implacable
resulta mi enfermedad...
-¿Cómo es eso?, qué gran pena,
explicadme en qué consiste.
-Pues bien, se me hinchan las venas
y me duele el corazón
-Qué romántica, señora,
me hacéis perder la razón.
-No, que es cierto,
por Dios juro
que me está dando un ataque,
creo estar en un apuro.
-Iré en busca del doctor,
me preocupa que algo afecte
la salud de nuestro amor.
-Id sin demora, gran conde,
no esperéis más ni un momento
no quiero que esto empeore,
tal que resulte sangriento.
(Sale el conde, vuelve Iliana
y tropieza nuevamente,
esta vez contra el armario
de al lado de la ventana.)
-Es un alivio señora
(creo fue la colación
de anoche. En esta mansión
me da siempre el apretón...)
He vuelto para serviros.
-¿Iliana, tenéis alguna ocurrencia?
-Va un caracol y derrapa.
-De esas no, señora mÃa,
una aquà se referÃa
al problema que me atrapa.
-Se me ocurre que podrÃa
salir dentro de una hora
llevándome yo la rosa
y, tirarla, sin demora.
-¡Tirar la rosa!
es curioso que resulte algo imperiosa
su propuesta doña Iliana
pues me gusta este regalo
aunque no sea la gran cosa.
-Mi señora, no es por nada,
pero como de repente
me encuentro yo sofocada,
y me transpira la frente,
si no os importa prefiero
dejar en pausa la historia
y que dentro de unos dias
me recurra a la memoria.
-Partid pues, buena mujer,
yo me quedo con mis penas
hasta la segunda parte
veremos qué puedo hacer.
Yo le dije al editor:
no se preocupe señor,
que aquà una profesional
escribe todo y traduce
asà ahorra de su sueldo
para el coche que conduce.
El otro tranquilamente
me contestó sin reparos:
“pondré aire acondicionado
con lo que venda su texto
pero aún no me lo ha dado�...
Le leo, pues, la cuestión.
Falta la segunda parte
usted sabrá disculpar,
lista estará antes del martes
(debo hacer una gestión).
“Sangre de poetas del pasado�
suena muy repomposo
y no me gusta...
Veamos como empezar,
podrÃa ser una cosa
muy clásica y sobreescrita
En la mesa justo al alba
duerme una rosa marchita.
Y ahà va la primera estrofa
quién me ayuda con el resto
el plazo de entrega, el uno,
no sé cómo acabar esto...
Empero sigue mi verso
no pierdo la compostura:
debo ganarme el sustento.
Una mano que se acerca,
caen los pétalos vacÃos
sobre un fondo de cristal.
Ah bueno, va mejorando,
la cosa no está tan mal,
por lo menos cinco lÃneas
de poesÃa original.
Pasos, voces, en la sombra
una mujer que camina.
La mesa y sólo esa rosa,
ni agua, ni golondrina.
De perfil una silueta
antigua, vieja y cansada,
no es la mujer
(ella es joven)
sino su amiga, Iliana.
Esta señora arrugada,
que en su tiempo fue mucama,
espera quieta y sentada
que alguien suba la persiana
porque acaba de golpearse
la pierna contra una cama.
-Pobrecita, ¿se ha hecho daño?
Le pregunta nuestra dama.
-No se apure, yo estoy bien,
no ha sido más que un desliz.
(¡Mierda de cama y de dÃa,
qué pedazo de infeliz!).
Pero eso ya no lo dice
porque va contra el decoro
y afectará a su anfitriona,
señora de Pomodoro.
Prosigamos con la rosa
pues sigue sobre la mesa
aunque la bestia de Iliana
le ha dado con la cabeza
(es que la mesa era baja
e Iliana, torpe sin par,
al tropezar con la cama
a la mesa fue a parar).
La rosa en cuestión es roja,
regalo de un caballero,
no del señor Pomodoro,
ahà el quid de la cuestión,
y es por eso que requiere
consejo la situación.
-¿Qué hago, querida Iliana,
cómo salvo este embarazo
sin salirme de los brazos
de mi bienamado esposo?
-Por el momento...
¡embarazo!
¡No me habÃais dicho eso!
-No es esto como parece,
me referÃa a un estado,
situación inconfesable
algo triste, deplorable,
de una dama pretendida
por un ser más agradable
que al que le ha dado su vida.
-Todo entiendo asà explicado,
de momento le suplico me recuerde
dónde queda el excusado.
-Por el fondo a la derecha.
-De acuerdo, no tardaré.
Y mientras se nos va Iliana
hacia el fondo a la derecha,
llega de golpe un aviso:
¡El conde en las escaleras!
-¡Ay qué hago, cómo escondo
el descaro de otro amor
que no es este, qué disgusto,
qué dirá mi Nicanor!
(el conde de Pomodoro,
como todo el mundo sabe,
traumado desde la infancia
por disgustarle su nombre
es más bien desagradable,
lo que se dice un mal hombre
-culpa de la sociedad,
por no admirar su bondad-.
Pero su mujer lo quiere,
y él a ella igual la aprecia,
resultan tal para cual
una pareja muy regia).
-Mi querida, ya he llegado,
podéis venir a besarme,
que tengo los dientes limpios
y hoy incluso me he bañado.
-Oh esposo qué sorpresa
tan grata y tan adorable,
vuestra llegada me inunda
de alegrÃa incalculable...
-A mis brazos, mi señora.
-Un momento, conde, aguardad.
No sabeis vos que implacable
resulta mi enfermedad...
-¿Cómo es eso?, qué gran pena,
explicadme en qué consiste.
-Pues bien, se me hinchan las venas
y me duele el corazón
-Qué romántica, señora,
me hacéis perder la razón.
-No, que es cierto,
por Dios juro
que me está dando un ataque,
creo estar en un apuro.
-Iré en busca del doctor,
me preocupa que algo afecte
la salud de nuestro amor.
-Id sin demora, gran conde,
no esperéis más ni un momento
no quiero que esto empeore,
tal que resulte sangriento.
(Sale el conde, vuelve Iliana
y tropieza nuevamente,
esta vez contra el armario
de al lado de la ventana.)
-Es un alivio señora
(creo fue la colación
de anoche. En esta mansión
me da siempre el apretón...)
He vuelto para serviros.
-¿Iliana, tenéis alguna ocurrencia?
-Va un caracol y derrapa.
-De esas no, señora mÃa,
una aquà se referÃa
al problema que me atrapa.
-Se me ocurre que podrÃa
salir dentro de una hora
llevándome yo la rosa
y, tirarla, sin demora.
-¡Tirar la rosa!
es curioso que resulte algo imperiosa
su propuesta doña Iliana
pues me gusta este regalo
aunque no sea la gran cosa.
-Mi señora, no es por nada,
pero como de repente
me encuentro yo sofocada,
y me transpira la frente,
si no os importa prefiero
dejar en pausa la historia
y que dentro de unos dias
me recurra a la memoria.
-Partid pues, buena mujer,
yo me quedo con mis penas
hasta la segunda parte
veremos qué puedo hacer.
7.9.04
¡Pero qué causalidad!
Pa' que no se quejen, aviso: este es largo. Me pasó hará cosa de un mes, y es una de esas "casualidades" que te dejan pensando si será casualidad. Por las dudas, sigo sin saber qué hacer. Me remito a los hechos fácticos que ocurrieron y tuvieron lugar aconteciendo....ejem. basta.
Me desperté cuando ya habÃan salido en auto hacia el norte, los llamé por teléfono. ¿Dónde están? Saliendo por la autopista hacia la playa. Bue, me visto y voy en tren. HacÃa un dÃa hermoso para ir al mar. Transbordo en el centro de por medio, llegué corriendo a meterme en un tren que tenia pinta de ir hacia Mataró.
Encontré asiento en un compartimento de cuatro al lado de un hombre y una mujer. Él hablaba muy animado de lo que parecÃa ser una obra de teatro o una pelÃcula apasionante, le contaba a la mujer las mejores escenas. Con ella crucé un par de miradas, el hombre ni se dio cuenta de que estaba yo al lado. Me acomodé, saqué un libro de mi mochila de lona y me puse a leer. Llevábamos unos 15 minutos de viaje cuando escucho:
-¿El don del águila? ¿Estás leyendo El don del águila? - Se asomó por encima de mi libro, con los ojos muy abiertos, me miraba y se reÃa.
-SÃ, ¿por?
-¡Enhorabuena! ¡Te felicito!
-¡Gracias! (cara de haber ganado un Oscar...). Y seguà leyendo.
-¿Y te gusta?
-SÃ, es interesante. (Pero déjenme leer, ¡¿no ven que soy asocial yo!?)
-¡Pero qué cosa! Justo estabamos hablando de una pelÃcula que habla de este libro...sà sÃ...es una pelÃcula sobre un chamán... A esta chica hay que hacerle un regalo. Cuál puede ser...
-...terminarme el libro? (sonó bastante seco).
-No, eso por supuesto, otra cosa. Qué puede ser....a ver...¡ya sé! Te recomiendo que vayas a ver Blueberry. Ese es mi regalo. Andá a ver esta pelÃcula, vas a ver que está muy relacionado. ¿Y leÃste más de Castaneda?
-SÃ. Le conté.
-¿Y tenés más amigos que lean estas cosas?
-Bueno...
-Ves, esto es el don del águila, son estas cosas, estas "casualidades" que hacen que en un vagón vacÃo estés sentada al lado nuestro justo cuando hablamos de eso. ¿No te parece?
-...sÃ...
-¿Y qué opinas de los libros de Castaneda?
-Bueno, siempre me interesó la antropologÃa, y más la americana, pero eso no es lo importante en estos libros, lo bueno es lo otro. Por ahà me lo tomo con calma porque hay muchos...
-¿Muchos alucinógenos?
-No... hay muchos conceptos concentrados...muchas imágenes...
Me sentÃa un poco intimidada digamos, porque me miraban y me miraban...El hombre siguió:
-Qué bueno que todavÃa la gente joven lea estas cosas. -miró a la mujer- ¿te acordás cuando lo leÃmos nosotros? Hace como unos 20 años ya. Eso significa que hay algo que sigue vivo, que estos libros transmiten cosas valiosas...
La charla siguió durante un rato, hasta que él me dijo:
-Si te digo que podés leer todos los libros de Castaneda, te los presto yo, los tengo todos, y te doy mi teléfono, ¿qué dirÃas?
(Ute con cara de sà bueno jeje, disculpe yo me bajo acá.)
-....ehmm...
-¿AceptarÃas mi teléfono?
-Emh...No.
-¿Por? ¿Por los miedos, no? ¿Tenés miedo?
-¿Miedo de estas cosas? (señalando el libro) Naaa... (cuando me hago la boluda resulto bastante creÃble...)
-No digo de estas cosas.
-Como todo el mundo, ¿no?
-Bueno, pero te estoy haciendo un regalo, te ofrezco todos los libros, y si me decÃs que no, es porque tenés miedo.
-No es eso (glups), es que creo que hay algunas cosas que llegan solas. Voy leyendo los libros que me llegan, y siempre me llega el libro adecuado en su momento, y a lo mejor...
La mujer intervino:
-Eso es otra excusa. Ahora te acaban de ofrecer todos los libros de Castaneda, es un hecho, podés aceptarlo o negarlo. Si lo negás, es porque tenés miedo.
-Ajá. Y sÃ, tienen razón. (ni en pedo lo llamo, pero tenÃan razón)...Uhhh yo bajaba en Caldes d'Estrac, ¿me pasé?
-No, es después de Mataró, pero este recorrido termina aquÃ. Vas a tener que cambiar de vÃa y esperar el siguiente.
-Ahh gracias.
Se me quedaron mirando. Al cabo de un ratito la mujer dijo:
-Si le vas a dar el teléfono hacelo ya porque se termina el viaje.
-¿Te doy mi teléfono?
-...bue.
El hombre anotó su teléfono en un papelito de supermercado. Cuando hayas terminado de leer este, dentro de unos meses o cuando quieras, llama y te presto algun libro, vivo en Mataró.
-Bueno, gracias (ni en pedo, ni en pedo...) Y nos bajamos.
Intercambiamos nombres, no lo habÃamos hecho hasta el momento. El hombre me preguntó la edad. Sonrieron. Parecés más chiquita, dijo la mujer.
-Si, lo tengo asumido...- contesté sin dejar de sonreir también.
-Eso es normal en los chamanes...dijo el hombre.
-Ahh no, yo nada que ver...
Se reÃa de nuevo. Me desearon suerte mientras se alejaban y me quedé ahÃ, descolocada, con un teléfono en un papelito, el libro por la mitad y la recomendación de ver una pelÃcula que todavÃa no vi.
Me desperté cuando ya habÃan salido en auto hacia el norte, los llamé por teléfono. ¿Dónde están? Saliendo por la autopista hacia la playa. Bue, me visto y voy en tren. HacÃa un dÃa hermoso para ir al mar. Transbordo en el centro de por medio, llegué corriendo a meterme en un tren que tenia pinta de ir hacia Mataró.
Encontré asiento en un compartimento de cuatro al lado de un hombre y una mujer. Él hablaba muy animado de lo que parecÃa ser una obra de teatro o una pelÃcula apasionante, le contaba a la mujer las mejores escenas. Con ella crucé un par de miradas, el hombre ni se dio cuenta de que estaba yo al lado. Me acomodé, saqué un libro de mi mochila de lona y me puse a leer. Llevábamos unos 15 minutos de viaje cuando escucho:
-¿El don del águila? ¿Estás leyendo El don del águila? - Se asomó por encima de mi libro, con los ojos muy abiertos, me miraba y se reÃa.
-SÃ, ¿por?
-¡Enhorabuena! ¡Te felicito!
-¡Gracias! (cara de haber ganado un Oscar...). Y seguà leyendo.
-¿Y te gusta?
-SÃ, es interesante. (Pero déjenme leer, ¡¿no ven que soy asocial yo!?)
-¡Pero qué cosa! Justo estabamos hablando de una pelÃcula que habla de este libro...sà sÃ...es una pelÃcula sobre un chamán... A esta chica hay que hacerle un regalo. Cuál puede ser...
-...terminarme el libro? (sonó bastante seco).
-No, eso por supuesto, otra cosa. Qué puede ser....a ver...¡ya sé! Te recomiendo que vayas a ver Blueberry. Ese es mi regalo. Andá a ver esta pelÃcula, vas a ver que está muy relacionado. ¿Y leÃste más de Castaneda?
-SÃ. Le conté.
-¿Y tenés más amigos que lean estas cosas?
-Bueno...
-Ves, esto es el don del águila, son estas cosas, estas "casualidades" que hacen que en un vagón vacÃo estés sentada al lado nuestro justo cuando hablamos de eso. ¿No te parece?
-...sÃ...
-¿Y qué opinas de los libros de Castaneda?
-Bueno, siempre me interesó la antropologÃa, y más la americana, pero eso no es lo importante en estos libros, lo bueno es lo otro. Por ahà me lo tomo con calma porque hay muchos...
-¿Muchos alucinógenos?
-No... hay muchos conceptos concentrados...muchas imágenes...
Me sentÃa un poco intimidada digamos, porque me miraban y me miraban...El hombre siguió:
-Qué bueno que todavÃa la gente joven lea estas cosas. -miró a la mujer- ¿te acordás cuando lo leÃmos nosotros? Hace como unos 20 años ya. Eso significa que hay algo que sigue vivo, que estos libros transmiten cosas valiosas...
La charla siguió durante un rato, hasta que él me dijo:
-Si te digo que podés leer todos los libros de Castaneda, te los presto yo, los tengo todos, y te doy mi teléfono, ¿qué dirÃas?
(Ute con cara de sà bueno jeje, disculpe yo me bajo acá.)
-....ehmm...
-¿AceptarÃas mi teléfono?
-Emh...No.
-¿Por? ¿Por los miedos, no? ¿Tenés miedo?
-¿Miedo de estas cosas? (señalando el libro) Naaa... (cuando me hago la boluda resulto bastante creÃble...)
-No digo de estas cosas.
-Como todo el mundo, ¿no?
-Bueno, pero te estoy haciendo un regalo, te ofrezco todos los libros, y si me decÃs que no, es porque tenés miedo.
-No es eso (glups), es que creo que hay algunas cosas que llegan solas. Voy leyendo los libros que me llegan, y siempre me llega el libro adecuado en su momento, y a lo mejor...
La mujer intervino:
-Eso es otra excusa. Ahora te acaban de ofrecer todos los libros de Castaneda, es un hecho, podés aceptarlo o negarlo. Si lo negás, es porque tenés miedo.
-Ajá. Y sÃ, tienen razón. (ni en pedo lo llamo, pero tenÃan razón)...Uhhh yo bajaba en Caldes d'Estrac, ¿me pasé?
-No, es después de Mataró, pero este recorrido termina aquÃ. Vas a tener que cambiar de vÃa y esperar el siguiente.
-Ahh gracias.
Se me quedaron mirando. Al cabo de un ratito la mujer dijo:
-Si le vas a dar el teléfono hacelo ya porque se termina el viaje.
-¿Te doy mi teléfono?
-...bue.
El hombre anotó su teléfono en un papelito de supermercado. Cuando hayas terminado de leer este, dentro de unos meses o cuando quieras, llama y te presto algun libro, vivo en Mataró.
-Bueno, gracias (ni en pedo, ni en pedo...) Y nos bajamos.
Intercambiamos nombres, no lo habÃamos hecho hasta el momento. El hombre me preguntó la edad. Sonrieron. Parecés más chiquita, dijo la mujer.
-Si, lo tengo asumido...- contesté sin dejar de sonreir también.
-Eso es normal en los chamanes...dijo el hombre.
-Ahh no, yo nada que ver...
Se reÃa de nuevo. Me desearon suerte mientras se alejaban y me quedé ahÃ, descolocada, con un teléfono en un papelito, el libro por la mitad y la recomendación de ver una pelÃcula que todavÃa no vi.
4.9.04
Sinestesia
La sinestesia es el hecho de asociar a un sentido otro que normalmente no está vinculado, algo subjetivo. Una de las mejores profesoras que tuve era sinestésica. Bueno, es, pero ya no me da clase. VeÃa las letras de colores, cada nombre para ella era una mezcla de tonos. Asà nos contó que Marta y MarÃa para ella eran color amanecer, rojizo, naranja. Laura era como el aire y opalescente, y la palabra puerto se veÃa sucia y marrón. La "sierra" en cambio, era como Marta, o como "mierda", color amanecer (según palabras textuales de mi profesora). Pobre Marta, quedó traumatizada. Nosotros nos matamos de risa.
Mi profesora decÃa que leer a GarcÃa Lorca era como ver un montón de pinturas, reflejaba muchos matices agradables. Entonces una se angustiaba por si en la redacción del exámen habÃa elegido una palabra que le evocaba algo feo...
Y pienso que serÃa interesante sentir las notas de un piano en la pantorrilla, como dicen que le pasa a muy poca gente, o el violÃn como un vientito en el dedo meñique, oler el color azul, saborear el rojo, sentir que el número 8 es como de algodón y el 3 como la madera. SerÃamos mucho menos prejuiciosos, porque cada uno lo sentirÃa a su manera, y entenderÃa (espero) a los demás. A lo mejor Ana, para Marta serÃa azul verdosa, mientras Marta se sentirÃa amarilla y violeta. Y vivirÃamos en el mundo justamente sintiendo que la realidad que vivÃamos antes era una sola de las infinitas posibilidades. En esta realidad todos pensamos que el café con leche tiene sabor a café con leche, y no a si sostenido, y que el cielo es celeste, no rosa o verde. Y pensamos que los perfumes huelen a sándalo, a jazmÃn, pero no nos damos cuenta de que bien podrÃan oler a pingüino, a semáforo, a charco o a pasto, a libro viejo. Yo usarÃa perfume a lluvia si pudiera. Y podrÃamos sentir la palabra "siesta" como un relámpago de olor a jabón, o que "polÃtica" nos diera frÃo en la planta del pie. O ver escrito "reloj" y sentir olor a perro mojado. SerÃa lindo probar a cambiar la realidad por un dÃa y volvernos todos sinestésicos.
Mi profesora decÃa que leer a GarcÃa Lorca era como ver un montón de pinturas, reflejaba muchos matices agradables. Entonces una se angustiaba por si en la redacción del exámen habÃa elegido una palabra que le evocaba algo feo...
Y pienso que serÃa interesante sentir las notas de un piano en la pantorrilla, como dicen que le pasa a muy poca gente, o el violÃn como un vientito en el dedo meñique, oler el color azul, saborear el rojo, sentir que el número 8 es como de algodón y el 3 como la madera. SerÃamos mucho menos prejuiciosos, porque cada uno lo sentirÃa a su manera, y entenderÃa (espero) a los demás. A lo mejor Ana, para Marta serÃa azul verdosa, mientras Marta se sentirÃa amarilla y violeta. Y vivirÃamos en el mundo justamente sintiendo que la realidad que vivÃamos antes era una sola de las infinitas posibilidades. En esta realidad todos pensamos que el café con leche tiene sabor a café con leche, y no a si sostenido, y que el cielo es celeste, no rosa o verde. Y pensamos que los perfumes huelen a sándalo, a jazmÃn, pero no nos damos cuenta de que bien podrÃan oler a pingüino, a semáforo, a charco o a pasto, a libro viejo. Yo usarÃa perfume a lluvia si pudiera. Y podrÃamos sentir la palabra "siesta" como un relámpago de olor a jabón, o que "polÃtica" nos diera frÃo en la planta del pie. O ver escrito "reloj" y sentir olor a perro mojado. SerÃa lindo probar a cambiar la realidad por un dÃa y volvernos todos sinestésicos.
3.9.04
Señores psicólogos, ahà tienen
(Analicen esto, si se atreven. Muehehe.)
Volvà y reaccioné y grité
y me corté el pelo
aminoré el ego
aceleré la risa
completa en unas horas,
ahora no espero y descubro
que eso es la esperanza.
No esperar, qué regalo.
Lo conseguÃ. El aire se limpia profundo de tormenta y dÃa, corre viento, huele a lluvia, truena. Una cama naranja, y yo, se apagaron las luces, se prendieron de nuevo, ahora es un abrazo partido de agua y mi perro espera en el balcón que caiga más, se escucha el ruido de un coche al pasar salpica y me deja estando dormida. Qué olor a vida, qué vida. Vuelvo, vuelvo, espérenme que vuelvo. O mejor, no me esperen.
Cálido, transparente,
seco pero mojado,
angustia que pasa y se lleva la lluvia,
un dÃa sin dÃa,
venga, vaya,
libre, trueno,
rayo, ying yang de nuevo y espero que me entienda:
yo no espero, no creo en dobles
creo en más
vivo en 4 y vuelvo
no me entienda, lo prefiero
al café con mediaslunas y un suspiro,
lo prefiero, no me entienda.
pd: qué Freud ni que ocho cuartos, no soy peligrosa, según la policÃa.
Volvà y reaccioné y grité
y me corté el pelo
aminoré el ego
aceleré la risa
completa en unas horas,
ahora no espero y descubro
que eso es la esperanza.
No esperar, qué regalo.
Lo conseguÃ. El aire se limpia profundo de tormenta y dÃa, corre viento, huele a lluvia, truena. Una cama naranja, y yo, se apagaron las luces, se prendieron de nuevo, ahora es un abrazo partido de agua y mi perro espera en el balcón que caiga más, se escucha el ruido de un coche al pasar salpica y me deja estando dormida. Qué olor a vida, qué vida. Vuelvo, vuelvo, espérenme que vuelvo. O mejor, no me esperen.
Cálido, transparente,
seco pero mojado,
angustia que pasa y se lleva la lluvia,
un dÃa sin dÃa,
venga, vaya,
libre, trueno,
rayo, ying yang de nuevo y espero que me entienda:
yo no espero, no creo en dobles
creo en más
vivo en 4 y vuelvo
no me entienda, lo prefiero
al café con mediaslunas y un suspiro,
lo prefiero, no me entienda.
pd: qué Freud ni que ocho cuartos, no soy peligrosa, según la policÃa.
2.9.04
Cuento para ir a dormir
(Yo no se por qué mi primita, con lo cansada que estaba se quiso quedar viendo los dibujos animados, en vez de acostarse antes de que llegaran sus padres. En fin.)
¿Cuál prefiere, negra o blanca? ¿No tiene otras? No, lo siento. Salió de la tienda sin bufanda. Se paró en el semáforo, que estaba en rojo. Rojo o verde. Verde; siguió caminando y se metió en un bar. ¿Con o sin leche? Sin. ¿Con o sin azucar? Con. ¿Sà o no?
Y harta de tanta división se sentó en el medio del paseo y miró al cielo. Ahà arriba. Y ella acá abajo. De dÃa, no de noche. Sola, no acompañada; ella, no él. Norte y Sur.Y se empezó a reir de todo. De los seres humanos, tan primarios como para dividir el mundo en dos, y encima creerse inteligentes. Y creer en un Dios que los castiga, en un demonio. O en muchos dioses si son buenos o malos. Oriente u occidente, vos yo, bien mal, izquierda derecha, guerra y paz. En dos dimensiones. Ying yang. Todo lo blanco tiene un poco de negro, y viceversa. A favor o en contra. No. O sÃ. Dulce o salado, vivo, muerto, pro o anti, con la cantidad de muertos en vida que hay. Y mientras se reÃa lloraba y no estaba pero estaba arriba y abajo, era ella y él, era buena, mala, viva y muerta. Era y no era en un momento. Cuando empezó a refrescar se levantó y volvió al mundo dual, donde tenÃa que juzgar y ser juzgada, vivir según las reglas o romperlas, etiquetar, seguir o no seguir una rutina. Y lo mandó todo a la mierda, y empezó a vivir por primera vez.
Y ahora a dormir, los monstruos del armario no existen, ni las brujas malas, somos todas buenas, papá noel tampoco porque lo compraron hace tiempo, soñá con los angelitos y las angelitas, no seas sexista nena. Y cualquier cosa gritá fuerte, que no te hagan callar. Buenas noches.
¿Cuál prefiere, negra o blanca? ¿No tiene otras? No, lo siento. Salió de la tienda sin bufanda. Se paró en el semáforo, que estaba en rojo. Rojo o verde. Verde; siguió caminando y se metió en un bar. ¿Con o sin leche? Sin. ¿Con o sin azucar? Con. ¿Sà o no?
Y harta de tanta división se sentó en el medio del paseo y miró al cielo. Ahà arriba. Y ella acá abajo. De dÃa, no de noche. Sola, no acompañada; ella, no él. Norte y Sur.Y se empezó a reir de todo. De los seres humanos, tan primarios como para dividir el mundo en dos, y encima creerse inteligentes. Y creer en un Dios que los castiga, en un demonio. O en muchos dioses si son buenos o malos. Oriente u occidente, vos yo, bien mal, izquierda derecha, guerra y paz. En dos dimensiones. Ying yang. Todo lo blanco tiene un poco de negro, y viceversa. A favor o en contra. No. O sÃ. Dulce o salado, vivo, muerto, pro o anti, con la cantidad de muertos en vida que hay. Y mientras se reÃa lloraba y no estaba pero estaba arriba y abajo, era ella y él, era buena, mala, viva y muerta. Era y no era en un momento. Cuando empezó a refrescar se levantó y volvió al mundo dual, donde tenÃa que juzgar y ser juzgada, vivir según las reglas o romperlas, etiquetar, seguir o no seguir una rutina. Y lo mandó todo a la mierda, y empezó a vivir por primera vez.
Y ahora a dormir, los monstruos del armario no existen, ni las brujas malas, somos todas buenas, papá noel tampoco porque lo compraron hace tiempo, soñá con los angelitos y las angelitas, no seas sexista nena. Y cualquier cosa gritá fuerte, que no te hagan callar. Buenas noches.
1.9.04
Un año en cinco minutos
Es Septiembre otra vez, y para mà ahora empieza y termina el año, siempre lo sentà asÃ. En estos últimos 12 meses murió mi abuela, estuve en cama una semana con 39 de fiebre, mis amigos se fueron a estudiar fuera, me enamoré, me desenamoré gracias a dios(ahora puedo afirmarlo), lloré como nunca, escribà lo que nunca habÃa escrito, me sentà muy sola, casi me muero de pena, convivà con mi abuelo, tuve frÃo en el alma durante 6 meses, me empecé a encoger, pedà y rechacé una beca, conseguà otra. Dejé de encoger (es algo extraño), me encontré con gente buena, descubrà los blogs, caminé mucho por la ciudad, no conseguà un empleo, estuve viviendo en mi mente durante un tiempo; después se me terminaron las pilas. Creo que haciendo balance se puede resumir en un año jodido y triste. Últimamente la creatividad no me caracteriza, no puedo escribir nada que no sea sentimental, asà que prefiero abstenerme. Escribo esto mentalmente en la ducha, me paso el dia escribiendo mentalmente cosas que no sirven de nada, y le doy vueltas a todo. El domingo paseé abajo de la lluvia a las 9 de la noche, y no encontré a nadie en el centro que también sonriera. Volvà a casa empapada y me resfrié con el aire acondicionado del metro, vi un documental sobre el SIDA que me dejó hecha mierda, y volvà a comer chocolate, aunque lo habÃa dejado. Hace 5 minutos me corté el pelo sola, delante del espejo, y no quedó tan mal, aunque parezco una salvaje de los 70. Y ahora que escribo esto y hace fresco de otoño, puedo estar segura de que crecà a pesar de las tristezas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)